WEBVTT

00:00:03.733 --> 00:00:05.866
අපේ වංශයේ අමරණීය පීච් ගස දුටුවේ මෙය නොවේ.

00:00:05.866 --> 00:00:08.200
අමරණීයත්වයේ පීච්? මෙය පිළිකුල් සහගතයි!

00:00:08.500 --> 00:00:10.400
ඔබ මට විරුද්ධ වන්නේ කෙසේද!

00:00:12.733 --> 00:00:15.500
මෙය අමරණීය පීච් ශාකය විසින්ම නිපදවන පලතුරක් නොවේ.

00:00:15.600 --> 00:00:17.333
ඒ වෙනුවට, පීච් ඖෂධීය පැළෑටියේ බීජ Yao ජනතාව විසින් ලබා ගන්නා ලදී.

00:00:17.333 --> 00:00:18.566
ගැඹුරු තටාකයෙන් පෝෂණය වූ පසු

00:00:18.566 --> 00:00:21.033
ගණන් කිරීම සම්පූර්ණ වීමට පෙර කැපී පෙනෙන ආත්මය වැරදිකරු සොයා ගත්තේය.

00:00:23.333 --> 00:00:25.766
මෙම පලතුර අමරණීය පීච් එලික්සර් සමඟ සැසඳිය යුතුය.

00:00:25.966 --> 00:00:27.900
එය මහ මොළකරුට භාවිතා කළ හැකිය.

00:00:28.133 --> 00:00:30.033
දෙවියන්ගේ වංශයේ අමරණීය අමෘතය

00:00:30.333 --> 00:00:32.866
ඔයා මට හහ් හහ් තුනක් දෙන්න කැමති

00:00:33.066 --> 00:00:34.633
භෝජන සංග්රහය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි

00:00:34.700 --> 00:00:37.300
ඇයි අපි අපේ කෑම මෙතන දිගටම කරගෙන යන්නෙ නැත්තෙ?

00:00:48.133 --> 00:00:51.633
Ziyuan Knight ඇකඩමිය නැවත විවෘත වේ, ඔබ යනවද?

00:00:57.366 --> 00:01:00.800
යාඕචි හි පාලක බටහිර රැජිනගේ මව මෙයයි.

00:01:02.400 --> 00:01:05.166
මගේ ජේඩ් තටාකයේ ඇයගේ කරුණාව වෙනුවෙන් බටහිර රැජින 2 ට උපහාර දැක්වීම

00:01:05.166 --> 00:01:06.900
මම ශුද්ධ වූ කන්‍යාවගේ වචන අසා ඇත්තෙමි

00:01:07.200 --> 00:01:10.000
මෙතැන් සිට, මම, යාඕචි, නිසැකවම ඔබේ කරුණාව ආපසු ගෙවන්නෙමි.

00:01:12.133 --> 00:01:15.200
වඳුරා, අපි යමු, මම ඔබව එහි රැගෙන යන්නම්!

00:01:17.266 --> 00:01:18.800
යේ ෆැන්සි කීවාය

00:01:19.000 --> 00:01:20.000
ගොඩක් කාලෙකින් ඔයාව දැක්කෙ නෑ

00:01:20.533 --> 00:01:22.233
කොපමණ කාලයක්ද?

00:01:22.666 --> 00:01:25.266
මට ඔයා ගැන නිතරම කටකතා ඇහෙනවා.

00:01:25.366 --> 00:01:28.000
මගේ කටකතාව, හ්ම්

00:01:29.500 --> 00:01:34.366
කටකතා වලට අනුව ඔබ පහර දීමට තවත් අවස්ථා 10 ක් ලබා ගැනීමට ඔබම කපා ගත් බව!

00:01:35.666 --> 00:01:37.100
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම බොරු කියනවා.

00:01:38.200 --> 00:01:40.166
මම ඔයාට බොරු කිව්වට මට සමාවෙන්න.

00:01:40.500 --> 00:01:41.700
ඒක ස්වභාවිකයි.

00:01:43.366 --> 00:01:45.966
හේයි, ඔබ නරක දෙයක් කිරීමට යන්නේ නම්, මට කතා කිරීමට අමතක නොකරන්න!

00:01:46.166 --> 00:01:47.900
මානව වර්ගයාගේ ඉහළම බලය

00:01:47.900 --> 00:01:49.433
දැහැමි මාර්ගයට පහර දීම දුෂ්කර ය

00:02:11.733 --> 00:02:15.766
නන්ගොං මහතා වරක් ලෝකඩ අමරණීය මාලිගය සොයා ගිය බව ජනප්‍රවාදයේ සඳහන් වේ.

00:02:16.600 --> 00:02:18.800
දැන් ඔවුන් ආරක්ෂිතව ආපසු පැමිණ ඇත.

00:02:18.800 --> 00:02:22.066
ඔබ යම් අවබෝධයක් ලබා ගන්න ඇති.

00:02:22.100 --> 00:02:23.433
කියන්නත් ලැජ්ජයි

00:02:23.700 --> 00:02:25.766
එදා මම ලෝකඩ අමරණීය මාලිගයෙන් පැන ගියා

00:02:25.866 --> 00:02:27.166
එය ඇත්තෙන්ම උච්චාවචනයක් විය.

00:02:27.600 --> 00:02:29.133
පැරණි දේශයට සාපේක්ෂව

00:02:29.133 --> 00:02:30.433
මම කූඹියෙක් වගේ.

00:02:31.200 --> 00:02:32.700
නොදන්නා ලෝකඩ අමරණීය මාලිගය

00:02:32.800 --> 00:02:35.500
එය කුමන පුරාණ භූමියට සම්බන්ධද?

00:02:37.200 --> 00:02:38.566
සම්බන්ධයි

00:02:38.933 --> 00:02:40.966
එය අනුකම්පා විරහිත මිනිසුන්ගේ දේශයයි.

00:02:41.000 --> 00:02:43.866
අනුකම්පා විරහිත පෘථිවිය තවමත් ජීවමානයි, අනුකම්පා විරහිත පෘථිවිය ජීවමාන වුවත් කමක් නැත

00:02:44.466 --> 00:02:47.366
එය අවම වශයෙන් වසර 200,000 ක් ගතවී ඇත.

00:02:48.066 --> 00:02:49.666
ඒත් කොහොමද මට මතක?

00:02:49.866 --> 00:02:51.600
නන්ගොං මහතා හැර

00:02:51.600 --> 00:02:55.800
සමහර අය ලෝකඩ අමරණීය මාලිගයෙන් පවා පැන ගියහ.

00:02:57.800 --> 00:02:58.800
යේ Xiaoyou

00:02:59.866 --> 00:03:02.200
ඔබ තුළ ඇති සියලුම දේවල ප්‍රාථමික සාරය

00:03:02.800 --> 00:03:04.033
එය පැමිණේ

00:03:04.666 --> 00:03:06.266
ලෝකඩ අමරණීය මාලිගාව

00:03:07.600 --> 00:03:10.966
සියලු දේවල හොඳ මව් මූල

00:03:11.366 --> 00:03:13.400
ලෝකයේ එකම එක

00:03:13.700 --> 00:03:17.033
දැන් එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ විසින් ලබාගෙන ඇත.

00:03:17.133 --> 00:03:19.200
Xiao ඔබේ වාසනාවන්ත තත්වයන් ඊර්ෂ්‍යා කළ හැකි ය.

00:03:19.466 --> 00:03:21.300
අනුමාන වශයෙන්, සියලු දේවල මව හැර

00:03:21.333 --> 00:03:23.666
ඔබ වෙනත් අමරණීය වස්තු ද ලබා ගත්තාද?

00:03:24.100 --> 00:03:27.000
ඔබ Hua Yunfei වගේ වෙන්න පුළුවන්ද?

00:03:27.000 --> 00:03:29.966
ඔහු Devouring Heaven Demon Art ඉගෙන ගත්තේය.

00:03:29.966 --> 00:03:31.700
සියලුම වගාවන් ඉතා වේගවත්ය

00:03:31.700 --> 00:03:34.366
ඉන්පසු ඔහු ලෝකඩ අමරණීය මාලිගයෙන් කිසිදු හානියක් නොවී පලා ගියේය.

00:03:34.366 --> 00:03:36.366
එය අනුකම්පා විරහිත පුද්ගලයාගේ උරුමයෙන් ලබා ගන්නට ඇත

00:03:36.366 --> 00:03:39.233
දුෂ්කරතාවය ඇත්තෙන්ම අනුකම්පා විරහිත පුද්ගලයෙකුගේ උරුමයයි!

00:03:39.666 --> 00:03:41.566
මොනතරම් විශාල තොප්පියක්ද!

00:03:42.000 --> 00:03:43.133
ලෝකඩ අමරණීය මාලිගාව ගවේෂණය කිරීම

00:03:43.133 --> 00:03:44.300
මමත් එතන හිටියා.

00:03:45.133 --> 00:03:48.266
සියලු දේවල මුල් මූලාශ්‍රය එකට සොයා ගන්නා ලදී.

00:03:48.866 --> 00:03:51.700
ඒක එකතු කරන්න ඕන නිසා තමයි යේ ෆෑන් ඒක ගත්තේ.

00:03:52.600 --> 00:03:53.700
මට ඒක ඔප්පු කරන්න පුළුවන්.

00:03:53.800 --> 00:03:56.000
ඔහු නිර්දය පුද්ගලයා සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොතිබුණි.

00:03:56.566 --> 00:03:58.166
කුඩා ගැහැණු ළමයින් කිහිප දෙනෙක්

00:03:58.166 --> 00:03:59.833
ඔබ බොළඳ හා අද්දැකීම් අඩු ය.

00:03:59.866 --> 00:04:02.100
මේ ළමයාට රැවටෙන්න එපා.

00:04:02.733 --> 00:04:04.566
මම විවේක ගන්නේ නම්, මම ස්වර්ගීය භූත ප්‍රහාරය ගිල දමමි.

00:04:05.133 --> 00:04:07.433
ජ්යෙෂ්ඨ Tianxuan සහ ජ්යෙෂ්ඨ Jiang Taixu

00:04:07.800 --> 00:04:09.266
ඔබ එය නොදැක්කේ කෙසේද?

00:04:11.733 --> 00:04:13.866
ඔබ ප්‍රශ්න කරන්නේ දෙව් රජ පරම්පරාවක් ගැනද?

00:04:14.800 --> 00:04:17.566
ඔවුන් තවමත් ශාස්තෘන් වහන්සේගේ විනිශ්චය ගැන ප්‍රශ්න කරනවා.

00:04:18.900 --> 00:04:20.666
යක්‍ෂ ශාස්ත්‍ර ගැනත් නොකියා

00:04:21.500 --> 00:04:24.900
නමුත් පුරාවෘත්තයට අනුව දේව-රජු වරක් සියලු පහන් ගුහාවලට ගිය බව.

00:04:24.900 --> 00:04:26.900
ඔහුව බේරාගත හැක්කේ ආශ්චර්යමත් ඖෂධයකට පමණි

00:04:27.000 --> 00:04:31.233
තරුණ මිතුරා ඔබ භාවිතා කරන්නේ කුමන අමරණීය ඔසුවද?

00:04:31.866 --> 00:04:34.033
එදා මම හිටියේ ශුද්ධ නගරයේ.

00:04:34.466 --> 00:04:37.666
ඔහු දේව රජුව පණ ගැන්වීමට සැබෑ මකර අමරණීය එලික්සර් භාවිතා කරන්න ඇති.

00:04:37.766 --> 00:04:38.966
මම දෙවියන් රකිමි

00:04:39.266 --> 00:04:40.700
එය අමරණීයත්වයේ අමෘතයක් නොවේ

00:04:41.600 --> 00:04:43.166
එය ඩ්‍රැගන් බෝලයකි

00:04:43.266 --> 00:04:44.500
ඔබ තවමත් තර්ක කිරීමට එඩිතරද?

00:04:45.133 --> 00:04:47.933
සැබෑ මකරා අමරණීය Elixir නිර්දය පුද්ගලයන් සඳහා පමණක් වේ.

00:04:47.933 --> 00:04:49.566
ඔබ අනුකම්පා විරහිත මිනිසාගෙන් පැවත එන්නෙක් නොවේ

00:04:49.566 --> 00:04:50.366
සහ කොහෙන්ද?

00:04:50.366 --> 00:04:52.900
මොහොතක් ඉන්න, ඔබට සැබෑ මකරාගෙන් අමරණීයත්වයේ අමෘතය වන ඩ්‍රැගන් බෝලය ලබා ගත හැකිය.

00:04:54.866 --> 00:04:56.100
වලසුන්ගේ අධිපතීන්

00:04:56.400 --> 00:04:58.466
Ye Fan යනු Yaochi හි මගේ ගෞරවනීය ආගන්තුකයයි.

00:04:58.800 --> 00:05:00.166
ඒ සියල්ල විමර්ශනය කළ යුතුයි

00:05:00.166 --> 00:05:03.833
මෙම පදනම් විරහිත චෝදනාව යාඕචිහි මහා රැස්වීමට බල නොපාන්න.

00:05:04.400 --> 00:05:08.700
රැජින මව Qi, Ruo Yefan, සැබවින්ම අනුකම්පා විරහිත අනුප්රාප්තිකයෙකි.

00:05:08.900 --> 00:05:10.933
මට මේ ප්‍රඥාව ණයට ගන්න ඕන

00:05:10.933 --> 00:05:13.666
ඔහුගේ යටි අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට

00:05:15.466 --> 00:05:17.800
අනුකම්පා විරහිත පුද්ගලයෙකුගේ කාරණය සුළු පටු නොවේ.

00:05:18.133 --> 00:05:19.600
වැරදිකාරයන්ව මරනවාට වඩා අහිංසකයා මැරීම හොඳය.

00:05:19.600 --> 00:05:20.900
අපි එයට ඉඩ නොදිය යුතුයි.

00:05:20.900 --> 00:05:22.433
අපිට එයාට යන්න දෙන්න බෑ.

00:05:23.000 --> 00:05:25.000
ඔවුන්ව අත්හැරිය යුතු නැත; ඔවුන් මරා දැමිය යුතුයි.

00:05:26.500 --> 00:05:27.300
ඔහු

00:05:28.333 --> 00:05:29.266
ඇතුල් කරන්න

00:05:31.600 --> 00:05:32.400
මහත්තයෝ

00:05:32.966 --> 00:05:34.966
මම, යේ රසික, කවදාවත් පුරසාරම් දොඩන්නේ නැහැ.

00:05:35.733 --> 00:05:38.633
ඔයාට මාව විශ්වාස නැත්නම් මට කරන්න දෙයක් නෑ.

00:05:40.300 --> 00:05:43.066
අමරණීයත්වයේ සැබෑ ඩ්‍රැගන් එලික්සර් දැනට බෙයියු හි සිටී.

00:05:43.266 --> 00:05:44.800
මම ඩ්‍රැගන් බෝලයක් ගත්තා.

00:05:45.366 --> 00:05:47.800
Hmph, සැක කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

00:05:48.966 --> 00:05:50.600
සම්පූර්ණයෙන්ම හාස්‍යජනකයි

00:05:51.000 --> 00:05:52.900
ආශ්චර්යමත් ඖෂධයක් උතුරෙන් සොයා ගන්නේ කෙසේද?

00:05:52.900 --> 00:05:54.800
අපි තරුණයන් දකිනවා මිස

00:05:54.800 --> 00:05:56.500
අමරණීයත්වයේ අමෘතය සැබවින්ම මුලින්ම පරීක්ෂා කරන ලදී.

00:05:56.500 --> 00:05:57.966
අපි මුලින්ම ආශ්චර්යමත් ඖෂධය උත්සාහ කරමු.

00:05:58.166 --> 00:06:01.300
අමරණීයත්වයේ අමෘතය වෙත ඔබ සැම රැගෙන යාමට මට හැකිනම්...

00:06:02.000 --> 00:06:03.533
මට මගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කළ හැකිද?

00:06:03.533 --> 00:06:06.200
Ye Xiaoyong, ඔබ ජේඩ් තටාකයෙන් පිටතට ගියහොත්

00:06:06.266 --> 00:06:07.400
මට ඔයාව තවත් ආරක්ෂා කරන්න බෑ.

00:06:07.400 --> 00:06:08.566
බටහිර රැජිනගේ මවට බොහෝ පිං

00:06:08.700 --> 00:06:09.966
මට මගේම සැලසුම් තියෙනවා.

00:06:11.900 --> 00:06:13.566
මේ ළමයා කපටියි.

00:06:13.733 --> 00:06:14.966
ඔහුට රැවටෙන්න එපා.

00:06:14.966 --> 00:06:16.933
Dragon Ball සත්‍ය බව තහවුරු වී ඇති බැවින්

00:06:16.933 --> 00:06:17.966
එවිට අපි මාර්ගය සෙවිය යුතුය.

00:06:17.966 --> 00:06:20.233
තවත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට දෙවියන්ගේ අවස්ථාව

00:06:20.333 --> 00:06:22.766
ජීවිතය සහ මරණය යන සියල්ල සුළු කාරණා ය.

00:06:25.766 --> 00:06:27.566
මට එය මගේම දෑසින් දැක ගත හැකි නම්

00:06:27.566 --> 00:06:30.300
ස්වාභාවිකවම, ඔබට සැකයක් ඇති නොවනු ඇත.

00:06:31.266 --> 00:06:35.600
කෝ දැන් ඒ අමරණීය අමෘතය?

00:06:36.333 --> 00:06:37.700
වන්ලොන්ග් රාජවංශය

00:06:49.933 --> 00:06:52.400
මේ වල් ළමයට මොකද?

00:06:54.500 --> 00:06:55.300
Aster

00:06:55.700 --> 00:06:56.866
ඇයි ඔයාලා හැමෝටම එන්න වුණේ?

00:06:56.866 --> 00:06:59.633
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මාව බය කරනවා කියලා, මම එකතු වෙන්න හිතුවා.

00:06:59.866 --> 00:07:01.666
ඒක තමන්ම කරනවට වඩා හොඳයි නේද?

00:07:01.733 --> 00:07:03.433
සැලැස්ම කුමක්දැයි මට කියන්න.

00:07:03.666 --> 00:07:06.000
අයියේ, අපි කොහොමද සටන් කරන්නේ?

00:07:06.333 --> 00:07:07.300
ස්තුතියි යුවාන් සහෝදරයා.

00:07:07.300 --> 00:07:09.433
අවශ්‍ය නැහැ, මම දන්නවා මම කරන දේ.

00:07:18.166 --> 00:07:19.033
අහ්

00:07:20.100 --> 00:07:22.300
තුනී කෑල්ලක් විතරයි

00:07:22.333 --> 00:07:24.600
එය එතරම් විශාල බලපෑමක් ඇති කරයි

00:07:29.866 --> 00:07:31.733
ගුහාවේ ගැඹුරු භූගත මාලිගාව

00:07:31.733 --> 00:07:34.400
එය පුරාණ සැබෑ මකර රාජවංශයේ ඉතිරි කොටසයි.

00:07:34.866 --> 00:07:35.800
හිතවත් ජ්‍යෙෂ්ඨයන්

00:07:36.500 --> 00:07:38.500
අමරණීයත්වයේ අමෘතයේ සලකුණු දිස්වී ඇත.

00:07:38.700 --> 00:07:41.666
දැන් ඔබට ඔහුගේ නිර්දෝෂී බව ඔප්පු කළ හැකිද?

00:07:42.133 --> 00:07:44.266
ආශ්චර්යමත් ඖෂධය මොහොතකට නොපෙනෙන තාක් කල්

00:07:44.266 --> 00:07:46.200
ඒකෙන් ඔයාගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු වෙන්නේ නැහැ.

00:07:46.200 --> 00:07:47.300
මම මේක මුලින්ම කියන්නම්.

00:07:48.100 --> 00:07:50.900
තවත් ඉදිරියට යාමෙන් අදහස් වන්නේ ඔබේ ජීවිතය අනතුරේ හෙළීමයි.

00:07:50.900 --> 00:07:53.066
කණගාටු නොවන්න, යේ ෂියාඕයු

00:07:53.400 --> 00:07:54.933
මොනවා වුනත් කමක් නෑ

00:07:54.933 --> 00:07:57.400
ඔවුන් ඔබට ප්‍රතිවිපාක විඳදරාගැනීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත.

00:07:57.400 --> 00:07:59.233
ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නැත.

00:07:59.300 --> 00:08:00.666
එක්කෝ සම වයසේ මිතුරන්

00:08:00.733 --> 00:08:02.266
එක්කෝ මැරෙන්න යන්න

00:08:04.133 --> 00:08:06.000
යේ මහතා යළිත් වරක් සියල්ලන්ටම මතක් කළේය

00:08:06.866 --> 00:08:08.400
ඉදිරි මාවත අනතුරුදායකයි.

00:08:09.266 --> 00:08:10.866
ජීවිතය සහ මරණය කෙනෙකුගේම වගකීමකි

00:08:11.166 --> 00:08:12.500
විහිළුවක්

00:08:12.766 --> 00:08:16.333
හතරවන මට්ටමේ වගාකරුවෙකු වන ඔබ පණපිටින් ගොඩ ඒමට සමත් වූවාද?

00:08:16.333 --> 00:08:19.466
එපමණක්ද නොව, අපි සියල්ලෝම ඉදිරිපත් වෙමු

00:08:20.800 --> 00:08:22.700
හැබැයි අපේ පක්ෂය රවට්ටනවා නම්

00:08:23.366 --> 00:08:25.966
එහි ප්රතිවිපාක මොනවාදැයි ඔබ දැනගත යුතුය.

00:08:36.866 --> 00:08:39.000
යේ රසික, ඔබ දන්නවාද?

00:08:39.300 --> 00:08:40.800
ඔවුන් අමරණීයත්වයේ අමෘතය සොයා ගන්නේ නම්

00:08:40.800 --> 00:08:41.900
ඔයා ඉවරයි.

00:08:41.933 --> 00:08:45.400
මාව විශ්වාස කරන්න, මම මේ අය හරහා දැකලා තියෙනවා.

00:08:45.566 --> 00:08:47.000
තණ්හාව ඔවුන්ගේ ස්වභාවයයි

00:08:47.000 --> 00:08:48.233
ඔබ බාධා කරන තරමට

00:08:48.333 --> 00:08:50.033
ඔවුන් බඳවා ගැනීම වඩාත් භයානක විය

00:08:50.366 --> 00:08:52.566
මොන පිස්සු අදහසක්ද දැන් ඔයාට එන්නේ?

00:08:52.666 --> 00:08:54.833
මෙම ශුද්ධ වූ ස්වාමින් වහන්සේලාට අපට ගැලපීමක් විය හැකිද?

00:08:55.100 --> 00:08:56.700
අපිට ඇඟිල්ලක් උස්සන්න අවශ්‍ය නැහැ.

00:09:02.333 --> 00:09:03.500
ශුද්ධෝත්තම ස්වාමීන් වහන්සේලා

00:09:03.966 --> 00:09:06.400
අමරණීයත්වයේ අමෘතය දොර පිටුපස සැඟවී තිබුණි.

00:09:06.566 --> 00:09:09.433
මෙම ගේට්ටුවේ බාධකය බිඳ දැමීමට මම යුවාන් ෂු භාවිතා කරමි.

00:09:11.500 --> 00:09:13.333
මේ දොරෙන් පස්සේ සහෝදරයෝ

00:09:13.333 --> 00:09:15.033
පුරාණ රාජකීයයන්ගේ ආරාවුල ශක්තිමත් ය.

00:09:15.200 --> 00:09:17.566
ඔයා ඇත්තටම මොකක්ද කරන්න හදන්නේ පැටියෝ?

00:09:17.733 --> 00:09:19.566
කළු රජු ප්‍රධාන දොරටුව සූදානම් කරයි

00:09:41.366 --> 00:09:43.600
එය සැබවින්ම අමරණීයභාවය සඳහා දිව්යමය ඖෂධයකි.

00:09:43.600 --> 00:09:45.466
මෙම සංචාරය අනිවාර්යයෙන්ම වටිනවා!

00:09:46.400 --> 00:09:47.200
හිතවත් ජ්‍යෙෂ්ඨයන්

00:09:47.200 --> 00:09:48.300
ආශ්චර්යමත් ඖෂධය මා සතුව ඇත

00:09:48.300 --> 00:09:51.300
අත්දැකීම් එතරම් වටින්නේ නැති නිසා ඔබට මඟ පෙන්වමු.

00:09:52.133 --> 00:09:54.900
මේ ගේට්ටුව මුර කරන්න කෙනෙක් අවශ්‍යයි.

00:09:55.533 --> 00:09:58.366
එතකොට මට ජ්‍යෙෂ්ඨ Ouyang ට කරදර කරන්න වෙයි.

00:10:00.266 --> 00:10:01.900
මෙම අමරණීය අමෘතය ලබා ගන්න

00:10:01.900 --> 00:10:04.166
සමහර විට මගේ අංගය ඔබට උපකාර වනු ඇත.

00:10:04.166 --> 00:10:07.800
මම හිතන්නේ Sheng Yuan සහ Ji කුමරියට විශේෂ අනන්‍යතා තියෙනවා.

00:10:07.866 --> 00:10:10.400
බාහිර හමුවට සම්බන්ධ පුද්ගලයන් දෙදෙනා කිසිදු වරදක් සම්බන්ධයෙන් සැක කරන්නේ නැත.

00:10:11.800 --> 00:10:13.300
එවිට සිරගෙයක් වනු ඇත.

00:10:32.900 --> 00:10:36.000
ඔහු එතරම් උද්යෝගිමත් නම්, එයට සම්බන්ධ ජරා මිනිසෙක් විය යුතුය.

00:10:36.100 --> 00:10:38.000
අපි අපේ ආරක්ෂාව අඩු නොකළ යුතුයි.

00:10:38.966 --> 00:10:40.433
එය කඩා වැටීමක් පමණයි.

00:10:40.800 --> 00:10:42.600
හිතුමතේ විනාශ කරන්න පුළුවන්

00:11:09.600 --> 00:11:10.900
මේ ප්‍රදේශයේ පුරාණ ජීවීන් ඉන්නවා.

00:11:11.066 --> 00:11:12.433
ඖෂධ ලබා ගැනීමෙන් ඔවුන් අවදි වනු ඇත.

00:11:12.466 --> 00:11:14.766
මෙම ස්ථානයේ විශ්වය මුද්‍රා තැබීමට මම ප්‍රාථමික දිව්‍ය වෘක්ෂය භාවිතා කළෙමි.

00:11:14.766 --> 00:11:15.633
සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ගේ ඖෂධ ලබා ගැනීමට උදව් කිරීම

00:11:16.000 --> 00:11:18.866
ඉන්න මේ හොරා කපටියි.

00:11:19.100 --> 00:11:20.866
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

00:11:34.166 --> 00:11:36.833
ඒ නාකි නරියා මට හානියක් කරන්න යාඕචි එකේ මැජික් කළා.

00:11:36.933 --> 00:11:40.033
එහෙනම් මම පෙන්වන්නම් ප්‍රාථමික දිව්‍ය වෘක්ෂය කියන්නේ මොකක්ද කියලා.

00:11:50.900 --> 00:11:52.400
සංදර්ශනය ආරම්භ වීමට නියමිතයි.

00:11:59.000 --> 00:12:00.566
දිව්‍ය පොත පාලනයෙන් තොර වී ඇත

00:12:00.566 --> 00:12:02.633
පුරාණ ජීවීන් අවදි වී ඇත

00:12:02.800 --> 00:12:04.333
ලියං යේ, ඔබ මොකද කරන්නේ?

00:12:04.333 --> 00:12:05.666
බොහොම කැපවීමෙන් වැඩ කරන ජඩයෙක්

00:12:05.666 --> 00:12:07.300
ඔබ එය කළාද?

00:12:07.466 --> 00:12:09.466
ඔබේ මුඛය වැසිකිළියක පිහිටා තිබේද?

00:12:20.800 --> 00:12:22.366
මංකොල්ලකෑම සහ පසුබැසීම

00:12:37.766 --> 00:12:38.666
උපක්‍රමයක් තියෙනවා කියලා දැනගෙන

00:12:38.966 --> 00:12:40.266
ගැලවෙන්න විදියක් නෑ.

00:12:53.100 --> 00:12:56.033
සිරාවටම පොඩි තනුවක් මුමුනනවා

00:13:18.200 --> 00:13:20.600
අහ් අහ්

00:13:31.166 --> 00:13:33.833
අහ්, මෙය ප්‍රාථමික සැබෑ යක්ෂ ආත්මයයි!

00:13:43.666 --> 00:13:46.700
සත්‍ය භූත ආත්මය වසම විසින් මම අමරණීය වේදිකාවට යටපත් කළත්

00:13:46.700 --> 00:13:48.766
ඔබට සම කළ හැකි කෙනෙකු නොවේ.

00:13:59.766 --> 00:14:00.966
මාව ඇදගෙන යන්න, මම කතා කරන්නම්.

00:14:13.466 --> 00:14:15.033
ඉක්මන් කරන්න!

00:14:28.966 --> 00:14:31.266
එවැනි වසම් මර්දනයකින් ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම බලපෑමට ලක් නොවීය.

00:14:37.200 --> 00:14:38.633
ඊළඟ වතාවේ තෙක්

00:14:49.366 --> 00:14:50.900
රාත්‍රී සමාජශාලාවල වඩු කාර්මිකයන්

00:14:50.900 --> 00:14:52.933
මහා දාඕගේ තුවාල වලින් ඔබ තවමත් සුවය ලබන්නේ නැද්ද?

00:14:52.933 --> 00:14:55.200
මගේ සාමාන්‍ය නගර හයේ සියලුම යැංසි ගංගා ඖෂධ

00:14:55.200 --> 00:14:56.966
ඔබ දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කිරීමට එය ප්රමාණවත් වේ.

00:15:07.933 --> 00:15:08.733
දෙව් රජු

00:15:09.566 --> 00:15:12.666
භාණ්ඩාගාරයේ ප්‍රාථමික ලෝකය මුලුමනින්ම ප්‍රාථමික සභාව විසින් පරිභෝජනය කරන ලදී.

00:15:12.766 --> 00:15:15.166
ඉතිරි වූ වටිනා ඖෂධය ද තටාකයේ දිය වී ගියේය.

00:15:15.300 --> 00:15:16.800
ද්රව්යය ඉතා අලංකාරයි.

00:15:17.133 --> 00:15:19.833
බොහෝ ජනප්රිය පිළියම් ද සොරුන් විසින් සොරකම් කර සඟවා ඇත.

00:15:20.166 --> 00:15:21.966
මේ නින්දිත සහ කපටි මිනිසුන්

00:15:21.966 --> 00:15:24.000
දිව්‍ය රාජයාගේ උත්ථානය මෙබඳු පිරිහුණු වංශයකට හේතු වී ඇත.

00:15:24.000 --> 00:15:24.966
දෙවියෝ සහ යක්ෂයෝ

00:15:25.600 --> 00:15:28.266
යේ මහතා බොහෝ කලකට පෙර තම ජ්‍යෙෂ්ඨයන් සිහිපත් කර තිබුණි.

00:15:34.200 --> 00:15:35.866
ඉදිරි මාවත අනතුරුදායකයි.

00:15:36.666 --> 00:15:38.233
උපත ලබා දීමට අවශ්ය නැත!

00:15:38.666 --> 00:15:40.566
නොසැලකිලිමත්

00:15:41.666 --> 00:15:45.900
ඊට අමතරව, ඔබ තිරය පිටුපස zombies සහ භූතයන්ට එරෙහිව සැලසුම් කරන කෙනෙක්.

00:15:59.100 --> 00:16:00.700
"ආකාශය ආවරණය කිරීම" හි පරිවර්තිත අනුවාදය

00:16:01.500 --> 00:16:02.833
වන්ලොන්ග් රාජවංශය

00:16:03.366 --> 00:16:06.666
දසදහස් ඩ්රැගන් රාජවංශයේ මුල් ස්වර්ගීය පොතේ වාර්තා වී ඇති භයානකම දේ

00:16:06.666 --> 00:16:08.100
වඩාත්ම භයානක පැන යාමක්

00:16:08.300 --> 00:16:09.800
නිමක් නැති මකර කෞතුක වස්තු අඩංගු වේ

00:16:09.866 --> 00:16:12.400
එය මකර නහර එකකට වඩා ඇති විය හැක.

00:16:12.733 --> 00:16:14.200
මුල් සෙලෙස්ටියල් මාස්ටර්ගේ අනුමානයට අනුව

00:16:14.200 --> 00:16:15.600
නිමක් නැති අවුරුදු ගණනකට පෙර

00:16:15.600 --> 00:16:17.866
මෙම ස්ථානය බොහෝ දුරට සැබෑ මකරෙකුගේ ගුහාවක් විය හැකිය.

00:16:18.566 --> 00:16:19.733
මකරුන් දස දහසකට ඉහළින්

00:16:19.733 --> 00:16:23.300
එය පුරාණ ශුද්ධ භූමිය වන මිං ෂෙන් ගොං හි නටබුන් ඇත.

00:16:23.566 --> 00:16:26.133
ජනප්‍රවාදයේ කියැවෙන්නේ ඔවුන්ගේ උරුමය මිනිසුන්ගෙන් ආරම්භ වූවක් නොවන බවයි.

00:16:26.133 --> 00:16:27.633
ඒ වෙනුවට, එය භූගතව සිට පැමිණේ.

00:16:27.933 --> 00:16:29.633
අසංඛ්‍යාත ඩ්‍රැගන් රාජවංශය අදහාගත නොහැක.

00:16:29.700 --> 00:16:31.400
ඇතුළත පැණි වදයක් තරම් විශාලයි.

00:16:31.400 --> 00:16:32.600
හොඳින් සම්බන්ධයි

00:16:32.666 --> 00:16:34.500
ප්‍රතිවාදියාට විශාල දිව්‍ය අගාධයක් ඇත.

00:16:34.700 --> 00:16:37.966
කෙසේ වෙතත්, දිව්ය අගාධය පුරාණ ජීවීන් විශාල සංඛ්යාවක් අඩංගු වේ.

00:16:38.000 --> 00:16:39.566
එය මිල කළ නොහැකි ආකාශ වස්තුවක් වුවද

00:16:39.566 --> 00:16:41.066
නමුත් ලබා ගැනීමට අපහසුය

00:16:42.933 --> 00:16:45.966
අමරණීයත්වයේ අමෘතය වෙත ඔබ සැම රැගෙන යාමට මට හැකිනම්...

00:16:46.100 --> 00:16:47.866
මට මගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කළ හැකිද?

00:16:48.766 --> 00:16:50.766
ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නැත.

00:16:51.533 --> 00:16:52.900
එක්කෝ අනුකම්පාව

00:16:54.200 --> 00:16:55.800
එක්කෝ මැරෙන්න යන්න

00:16:59.166 --> 00:16:59.966
කොළ

00:17:00.500 --> 00:17:02.000
ඔවුන් කිසිම හොඳක් නැහැ.

00:17:02.333 --> 00:17:05.400
හිතවත් නව ACD521 හිමිකරු

00:17:06.466 --> 00:17:09.300
ඔබගේ වාහනයට දැනට වාහන නැවැත්වීමේ ගාස්තු කිහිපයක් ඇත.

00:17:09.300 --> 00:17:10.500
තවම විසඳිලා නැහැ

00:17:10.500 --> 00:17:13.300
හහ්, කරුණාකර හැකි ඉක්මනින් ගෙවීම සම්පූර්ණ කරන්න.

00:17:13.866 --> 00:17:14.166
ස්වයං නිර්ණය